Niñas, niños y una facilitadora de la Escuela Comunitaria haciendo corazones con las manos
#DarParaConectar
120regalos

Campaña de Navidad · De la gratitud a la generosidadTú tuviste un regalo que nunca olvidaste.Esta Navidad, 120 niñas, niños y adolescentes de Moravia están esperando el suyo.

Cada uno abre un regalo elegido con cariño. Con unos USD 40 haces posible uno. Tú haces parte de esa sorpresa.

Moravia, el antiguo basurero de Medellín, hoy es arte y comunidad.

Quiero hacer parte
USD 5.000meta de la campañaDiciembrecierreMoraviaMedellín
Girls, boys and a facilitator from the Community School making hearts with their hands
#DarParaConectar
120gifts

From Gratitude to Giving
You once had a gift you never forgot.This Christmas, 120 girls, boys and teenagers in Moravia are waiting for theirs.

Each one opens a gift chosen with care. About USD 40 makes one possible. You’re part of that surprise.

Moravia, once Medellín’s landfill, is now a neighborhood of art and community.

I want to be part of it
USD 5,000campaign goalDecemberclosingMoraviaMedellín

Haz parte de la sorpresaBe part of the surprise

Un regalo cuesta unos USD 40 (la meta de USD 5.000 entre 120). Elige tu aporte: con COP 100.000 o más recibes un Cofre Raíz como agradecimiento.A gift costs about USD 40 (the USD 5,000 goal divided across 120 children). Choose your contribution: give COP 100,000 (or the equivalent) or more and receive a Cofre Raíz as our thank-you.

¿No ves el formulario? Escríbenos por WhatsApp y te ayudamos.Can’t see the form? Message us on WhatsApp and we’ll help you.

Cada aporte llena la barra

La meta es USD 5.000 para los regalos de Navidad. La vamos construyendo en cinco momentos, y en cada uno la barra sube.

Arrancamos el 30 de octubreMeta: USD 5.000
  1. Vie 30 octLanzamiento en CORSERBAMeta: USD 1.000
  2. Lun 9 novJornada virtualMeta: USD 1.500
  3. Vie 20 novRecorrido por peMoraviaMeta: USD 500
  4. Mar 1 dicGiving TuesdayMeta: USD 1.700
  5. DiciembreBingo de graciasMeta: USD 300

Así se abre esta Navidad

1

Aportas lo que puedas

Cualquier aporte suma. Con COP 100.000 o más te agradecemos con un Cofre Raíz.

2

Compramos los regalos

Tu aporte va a los regalos de Navidad de las niñas, niños y adolescentes de la Escuela Comunitaria.

3

Los abren y te contamos

En diciembre abren sus regalos. Te mostramos cómo fue con fotos y videos, y en enero te contamos cuántos niños los recibieron.

Dos niñas de la Escuela Comunitaria de CORSERBA sonríen y ofrecen tostadas con fresas

Transformamos el dolor en esperanza. Esta Navidad, en 120 regalos.

En la Escuela Comunitaria de CORSERBA, niñas, niños y adolescentes de Moravia expresan lo que sienten en laboratorios vivos y desarrollan habilidades socioemocionales.

A CORSERBA no llega un niño: llega una familia completa. Por eso esta Navidad no son solo regalos para los 70 niños matriculados en la Escuela — son 120, para que sus hermanitas y hermanitos más pequeños también tengan el suyo.

Cofre Raíz: tapa de cuero reciclado con el sello Moravia, papel con semillas, jabón artesanal y tarjeta de siembra

Cofre Raíz. Abre. Descubre.

Es nuestro gracias para quien aporta COP 100.000 o más. Un cofre hecho a mano en Moravia, Medellín, que va de residuo a raíz.

  • Un disco de cuero reciclado, tallado con el sello Moravia · Medellín.
  • Una hoja de papel reciclado con semillas para plantar.
  • Un jabón de rosas y romero.
  • Una tarjeta con QR, el nombre de quien lo hizo y el número de edición.

Lo entregamos en diciembre. A quienes están en el exterior les llega la tarjeta final con fotos y videos, y el cofre viaja con un embajador o los espera cuando visiten Medellín.

Niñas, niños y el equipo de CORSERBA posan juntos, con las manos en alto, en el patio de la Escuela Comunitaria

Desde 1999, en Moravia

Desde 1999 trabajamos en Moravia, el barrio de Medellín que creció sobre un antiguo basurero. Junto a niñas, niños, adolescentes, mujeres y familias, hacemos arte, educación y sostenibilidad.

27años en Moravia
+9.600personas
6líneas de trabajo
Visitantes conversan con niñas de la Escuela Comunitaria durante un recorrido por Moravia
Otra forma de sumar
Viernes 20 de noviembre

Vive Moravia con nosotros

Un recorrido a pie por Moravia: conoces lugares del barrio, su historia y su gente, y llegas a CORSERBA, donde compartes con la Escuela Comunitaria. Abierto a agencias de turismo y a personas con interés social.

Aporte: COP 70.000 por persona. Va a la campaña.

A dónde va tu aporte

Tu aporte va a los regalos de Navidad.

En enero te contamos cuántos niños los recibieron y cómo se usó el aporte. Nuestros estados financieros de 2022 a 2025 están certificados por contadora pública externa y son públicos en comunidadcorserba.org.

¿Por qué son 120 regalos?

Porque a CORSERBA no llega un niño solo: llega con su familia. 70 niñas, niños y adolescentes están matriculados en los laboratorios vivos de la Escuela Comunitaria Exploarte, entre los 6 y los 17 años. Pero muchos tienen hermanitas y hermanitos más pequeños que todavía no tienen edad para los laboratorios, y a quienes acompañamos junto a su familia a través de Familias que Cuidamos. Esta Navidad queremos que ellos también abran un regalo — por eso la meta es 120.

¿Cuándo se entregan?

En diciembre. Cuando abran sus regalos, te mostramos cómo fue.

¿Cómo sé qué logró mi aporte?

Te agradecemos en 48 horas, te mandamos una tarjeta final con fotos y videos de lo que pasó y, en enero, un informe corto con cuántos niños recibieron regalo.

Esta Navidad, haz parte de la sorpresa.

Aporta, comparte este link con alguien que quieras y cuéntale por qué.

#DarParaConectar

Corporación para el Ser, el Bienestar, el Arte y el Medio Ambiente (CORSERBA) · NIT 811020322-4 · Carrera 58 N° 86 AA 31, Moravia, Medellín · comunidadcorserba.org · Instagram @corpcorserba

Every contribution fills the bar

Our goal is USD 5,000 for the Christmas gifts. We’re building it in five moments, and the bar rises with each one.

We start on October 30Goal: USD 5,000
  1. Fri Oct 30Launch at CORSERBAGoal: USD 1,000
  2. Mon Nov 9Virtual giving dayGoal: USD 1,500
  3. Fri Nov 20Moravia walking tourGoal: USD 500
  4. Tue Dec 1Giving TuesdayGoal: USD 1,700
  5. DecemberThank-you BingoGoal: USD 300

How this Christmas unfolds

1

Give what you can

Every gift counts. Give COP 100,000 (or the equivalent) or more and we’ll thank you with a Cofre Raíz.

2

We buy the gifts

Your contribution goes toward the Christmas gifts for the children and teenagers of the Community School.

3

They open them, and we tell you

In December they open their gifts. We’ll show you how it went with photos and videos, and in January we’ll tell you how many children received one.

Two girls from CORSERBA’s Community School smile and offer strawberry toast

We turn pain into hope. This Christmas, in 120 gifts.

At CORSERBA’s Community School, girls, boys and teenagers from Moravia express what they feel in living labs and build social-emotional skills.

A child never arrives at Corserba alone: a whole family does. That’s why this Christmas isn’t just gifts for the 70 children enrolled in the School — it’s 120, so their younger siblings have one too.

Cofre Raíz: recycled-leather lid with the Moravia seal, seed paper, handmade soap and a planting card

Cofre Raíz. Open. Discover.

It’s our thank-you for anyone who gives COP 100,000 or more. A box handmade in Moravia, Medellín, that goes from waste to root.

  • A recycled-leather disc, stamped with the Moravia · Medellín seal.
  • A sheet of recycled seed paper to plant.
  • A rose-and-rosemary soap.
  • A card with a QR code, the maker’s name and the edition number.

We deliver it in December. If you’re abroad, you’ll receive the final card with photos and videos, and the box will travel with an ambassador or wait for you on your next visit to Medellín.

Girls, boys and the CORSERBA team pose together with their hands up in the Community School courtyard

In Moravia since 1999

Since 1999 we’ve worked in Moravia, the Medellín neighborhood built over a former landfill. Together with girls, boys, teenagers, women and families, we work through art, education and sustainability.

27years in Moravia
+9,600people
6lines of work
Visitors talk with girls from the Community School during a walking tour of Moravia
Another way to help
Friday, November 20

Experience Moravia with us

A walking tour through Moravia: you’ll see the neighborhood’s places, its history and its people, ending at CORSERBA, where you’ll spend time with the Community School. Open to tour agencies and anyone with a social interest.

Contribution: COP 70,000 per person. It goes to the campaign.

Where your contribution goes

Your contribution goes to the Christmas gifts.

In January we’ll tell you how many children received one and how the funds were used. Our 2022–2025 financial statements are certified by an external public accountant and are publicly available at comunidadcorserba.org.

Why 120 gifts?

Because no child comes to Corserba alone: they come with their family. 70 girls, boys and teenagers are enrolled in the living labs of the Exploarte Community School, between ages 6 and 17. But many of them have younger siblings who aren’t yet old enough for the labs, and whom we also accompany, together with their families, through Familias que Cuidamos (Families We Care For). This Christmas we want them to open a gift too — that’s why the goal is 120.

When are they delivered?

In December. When they open their gifts, we’ll show you how it went.

How will I know what my contribution achieved?

We’ll thank you within 48 hours, send you a final card with photos and videos of what happened, and in January, a short report on how many children received a gift.

This Christmas, be part of the surprise.

Give, share this link with someone you care about, and tell them why.

#DarParaConectar

Corporación para el Ser, el Bienestar, el Arte y el Medio Ambiente (CORSERBA) · Tax ID 811020322-4 · Carrera 58 N° 86 AA 31, Moravia, Medellín · comunidadcorserba.org · Instagram @corpcorserba

g